Como saber se a prata é verdadeira: comece pela marca e depois use um teste que meça o metal em vez de o adivinhar. Uma marca 925, S925, .925, STER ou STERLING afirma que o metal contém pelo menos 925 partes de prata em cada 1000. Nos Estados Unidos, essa marca tem ainda de vir acompanhada de uma marca registada do fabricante ou do vendedor; no Reino Unido, uma peça de prata com 7,78 g ou mais precisa da marca de um gabinete de ensaio antes de ser vendida como prata; em Portugal, as Contrastarias da INCM aplicam a marca de contrastaria que certifica o toque. Os testes caseiros (íman, cubo de gelo, pano branco) só conseguem excluir algumas imitações; nenhum prova que uma peça é prata 925. As duas verificações que dão um toque real são o teste do ácido numa zona limada e a leitura XRF, ambas feitas por um ourives ou uma contrastaria. Por fim, a verificação do preço ajuda: à cotação da prata de 2 de outubro de 2026, 1 g de prata 925 contém cerca de 1,82 $ de prata, por isso uma peça «925» oferecida abaixo do valor do seu próprio metal merece uma análise mais atenta.
Esta página explica o que significa 925 na prata, o que a lei norte-americana, britânica e portuguesa exige por trás dessa marca, que teste da prata é fiável e qual não é, como o banho e a expressão «cor de prata» baralham as coisas, e como a AdornTrade identifica as suas próprias peças em prata 925. Os factos de terceiros vêm do Código dos Estados Unidos, das FTC Jewelry Guides, das Hallmarking Guidance Notes do Governo britânico, do London Assay Office, do quadro de marcas oficiais da Contrastaria (INCM) e das obras de referência listadas nas Fontes.
O que significa 925 na prata?
925 é um toque: 925 partes de prata pura em cada 1000 partes de metal, ou seja, 92,5 %. As restantes 75 partes são outros metais adicionados para dar dureza, porque a prata pura é demasiado macia para aros de anel, fechos e elos de fio. A prata 925 («sterling» em inglês) é definida por esse número. As FTC Jewelry Guides norte-americanas (16 CFR § 23.5) só permitem as palavras «Sterling Silver», «Sterling» ou «Ster.» num produto, ou parte de um produto, com pelo menos 925/1000 de prata pura. Portanto, sim, a prata 925 é prata verdadeira: é a liga padrão, não uma imitação, desde que o metal por trás da marca cumpra realmente esse toque.
O que significa S925, numa linha: S925 e 925 afirmam exatamente o mesmo, 92,5 % de prata; o S apenas nomeia o metal. Uma marca é uma declaração de quem a gravou, não uma medição, e um punção S925 custa o mesmo que um 925. Sobre a marca «925 Italy» e a marca italiana do fabricante, veja O que significa 925 Italy em joias?
O que a lei norte-americana exige por trás de uma marca sterling
O National Gold and Silver Stamping Act (15 U.S.C. §§ 294–300) fixa os números e as obrigações por trás de uma marca de prata nos Estados Unidos:
- Toque (§ 296): um artigo marcado «sterling» ou «sterling silver» tem de conter 925/1000 de prata pura; «coin» ou «coin silver» significa 900/1000. É admitido um desvio de 4/1000 quando as partes metálicas são ensaiadas sem solda. Quando o artigo inteiro é ensaiado com toda a solda, o resultado não pode ficar mais de 10/1000 abaixo do toque marcado. Os 2 ensaios aplicam-se em simultâneo: ambos têm de ser cumpridos.
- Marca registada (§ 297): quem aplica uma marca de qualidade como «sterling» ou «925» tem de aplicar também a sua própria marca, registada ou pedida nos EUA no prazo de 30 dias após o artigo entrar no comércio. Tem de ser aplicada pelo mesmo método que a marca de qualidade, com letras pelo menos do mesmo tamanho e o mais perto possível dela. Um «925» isolado, sem marca do fabricante ao lado, não cumpre portanto o § 297 numa peça vendida nos EUA.
As FTC Jewelry Guides acrescentam as regras de publicidade. Segundo o 16 CFR § 23.5, a palavra «silver» é aceitável quando imediatamente precedida por um toque em milésimas igualmente visível, como em «925 silver»; «solid silver», «Sterling Silver», «Sterling» e «Ster.» exigem pelo menos 925/1000; um produto apenas revestido de prata não pode ser chamado «silver» sem uma indicação que deixe claro o revestimento; e um produto chamado «silver plated» tem de ter um banho de durabilidade razoável em todas as superfícies significativas. A Nota 1 do § 23.5 regista que o Stamping Act proíbe marcar «sterling» ou «coin» em artigos com banho.
Marcas britânicas, marca comum de controlo e a contrastaria portuguesa
O Reino Unido vai mais longe do que a marca do fabricante. Ao abrigo do Hallmarking Act 1973, tal como descrito nas Hallmarking Guidance Notes do Governo, é crime, no exercício de uma atividade comercial, descrever como prata um artigo sem marca de ensaio, ou fornecer um artigo assim descrito. A descrição pode ser oral, escrita ou uma marca de toque do fabricante na própria peça. A regra abrange o comércio eletrónico e as bancas de feira, tal como as lojas.
A marca comum de controlo (Common Control Mark, CCM), uma balança, é a marca da Convenção. Os gabinetes de ensaio britânicos podem aplicá-la, e as marcas CCM de outros países membros são legalmente reconhecidas no Reino Unido sem nova marcação. Uma marcação da Convenção tem 4 partes: marca de responsabilidade, CCM, marca de toque e marca do gabinete de ensaio. Em artigos mais pequenos com a CCM de tipo 1, que inclui o toque no próprio desenho, a marca de toque separada pode ser omitida. Uma marcação completa é a prova de marcação mais forte numa peça, porque um gabinete de ensaio independente analisou o metal antes de a aplicar.
Em Portugal, o quadro de marcas legais da Contrastaria (INCM), ao abrigo da Lei n.º 98/2015, lista para a prata os toques 999, 925, 835, 830 e 800 milésimas. As marcas legais são a marca de responsabilidade de fabrico ou equivalente e a marca de contrastaria, que identifica o metal e o toque. São reconhecidas as marcas de outro Estado-Membro da UE ou do Espaço Económico Europeu que cumpram os requisitos do artigo 11.º do RJOC.
Teste da prata: o que cada verificação caseira prova realmente
A maioria dos conselhos para saber se a prata é verdadeira resume-se a uma lista de testes caseiros, e nem todos mostram o mesmo. A tabela abaixo dá um veredicto claro para cada um, com base nas propriedades físicas dos metais envolvidos.
Três pontos contam mais do que qualquer teste isolado:
- O teste do íman só prova um negativo. Se uma peça cola ao íman, não é prata 925 maciça. Se não cola, excluiu o ferro e o aço, nada mais.
- O teste do gelo não separa a prata do cobre. A prata tem a maior condutividade térmica de todos os metais, mas a do cobre é apenas cerca de 7 % mais baixa, e um banho de prata sobre cobre comporta-se quase da mesma forma.
- Os testes profissionais recolhem amostra do metal. O London Assay Office indica a XRF como o seu método não destrutivo e a titulação da prata, a copelação e a pedra de toque como métodos tradicionais; em todos os métodos tradicionais exceto a pedra de toque, é raspada ou retirada uma amostra física do artigo. É por isso que um ourives lima um pequeno entalhe antes de aplicar o ácido: a leitura deve vir do metal por baixo de qualquer camada superficial.
A lixívia merece um aviso à parte: ataca a superfície que está a tentar avaliar, e uma mudança de cor num ponto danificado não é uma leitura de toque. Não consta dos métodos de ensaio indicados pelo London Assay Office. Para uma limpeza segura, e porque se mantém o cloro longe das joias, veja Como limpar prata 925.
Banhado a prata, cor de prata e alpaca
Quatro designações parecem-se num anúncio e significam coisas muito diferentes:
A alpaca é a designação mais vezes mal interpretada. O nome inglês «German silver» vem da cor, e é uma base comum para o prateado (vendida como EPNS, electroplated nickel silver) porque as zonas gastas mal se notam. O banho também engana os testes caseiros: uma peça de cobre banhada a prata passa no teste do íman, do gelo e do pano. Outro revestimento pode funcionar ao contrário. Algumas joias em prata 925 recebem um banho de metal branco brilhante como o ródio, e a superfície que vê e toca é então o banho, não a prata 925 por baixo. Em ambos os casos, só uma leitura feita por baixo da superfície, ou uma marca de contrastaria, esclarece qual é o metal de base.
A prata 925 com banho continua a ser prata 925; o banho só acrescenta uma superfície. O que um metal comum banhado não pode legalmente ter, segundo o Stamping Act norte-americano, é uma marca «sterling» ou «coin». Para saber porque é que a prata 925 escurece com o tempo ou deixa uma marca verde em algumas peles, veja A prata 925 escurece ou deixa a pele verde?
Verificar o preço: quanto vale a prata numa peça 925
O preço não é prova, mas é um filtro útil, porque a prata contida numa peça 925 tem um valor de mercado que se pode calcular. O método tem 3 passos:
- Use uma cotação da prata datada, por grama. Em 2 de outubro de 2026, às 09:32 GMT, a FXStreet indicava a prata a 61,24 $ por onça troy, ou seja, 1,97 $ por grama.
- Multiplique por 0,925 para a prata 925: 1,97 $ × 0,925 = 1,82 $ de prata por grama de metal 925.
- Multiplique pelo peso de metal da peça. Pedras, pérolas e esmaltes não contam, por isso uma peça cravejada contém menos prata do que o seu peso total.
Uma peça acabada inclui ainda o custo de fundição, acabamento, eventual banho, pedras e embalagem, por isso um preço genuíno de 925 fica acima deste valor do metal. Se um orçamento para um artigo «925» estiver abaixo da prata que devia conter, peça o peso de metal, o registo de material do fornecedor e, se necessário, um resultado de ensaio antes de encomendar. A cotação muda todos os dias: refaça a conta com o preço do dia em que compara.
Como a AdornTrade identifica a sua prata 925
A nossa regra de publicação para a prata é simples: uma peça entra no catálogo como prata 925 só quando o registo de origem do próprio fornecedor indica 925 ou S925. A 4 de outubro de 2026, 821 peças publicadas tinham o campo de material «925 sterling silver»: 381 na família prata 925 e 440 na família moissanite, em que cada pedra é cravada em prata 925. Cada página de produto mostra o mesmo valor em «Base metal». Na mesma data, os títulos de origem mais recentes dos fornecedores indicavam o metal assim:
Estas são as declarações de material dos fornecedores e a base da nossa publicação; se o seu mercado ou um cliente pedir um valor medido, uma leitura XRF ou um ensaio de contrastaria numa peça de amostra fornece-o. O catálogo online tem atualmente 627 peças em prata 925 e 415 peças com moissanite, que pode ver por tipo na página de joias em prata 925 por atacado. Para as verificações que recomendamos com qualquer fornecedor de prata 925, incluindo nós, veja como verificar um anúncio grossista de prata 925.
Para retalhistas: explicar a prata 925 a um cliente
- Diga o que significa o número: «925 quer dizer 92,5 % de prata; é prata 925, a liga padrão das joias em prata.»
- Descreva-a como o registo faz: se o registo do fornecedor diz S925, «prata 925» é a descrição correspondente. Separe com clareza, na loja e nos anúncios, os artigos «banhado a prata», «cor de prata» e «alpaca».
- Conheça a regra do seu mercado: em Portugal, os toques legais da prata são 999, 925, 835, 830 e 800, certificados pela marca de contrastaria. Para vender a consumidores britânicos, um artigo de prata com 7,78 g ou mais precisa de uma marca britânica ou da Convenção antes de ser descrito como prata. Nos EUA, uma marca de qualidade precisa de uma marca registada ao lado, segundo o 15 U.S.C. § 297.
- Responda a «é verdadeira?» com o teste certo: encaminhe o cliente para um teste de ácido ou XRF num ourives em vez de um íman, que só exclui o aço.
Perguntas frequentes
A prata 925 é prata verdadeira?
Sim. A prata 925 contém 925 partes de prata em cada 1000. É a liga da maioria das joias em prata, desde que o metal cumpra o número gravado.
O que significa S925?
S925 significa 92,5 % de prata, a mesma afirmação que 925 ou Ag925. O S vem de «silver», prata.
A prata 925 verdadeira cola ao íman?
Não. A prata é diamagnética. Uma peça que cola não é prata 925 maciça, mas uma peça que não cola pode ainda assim ser cobre, latão ou metal comum banhado.
Qual é o teste da prata mais fiável?
Uma leitura XRF ou um teste de ácido numa zona limada, feitos por um ourives ou uma contrastaria. No Reino Unido, uma marcação completa significa que um gabinete de ensaio já analisou o metal.
Uma peça pode ter a marca 925 e não ser prata 925?
Sim. A marca é aplicada pelo fabricante ou vendedor. É por isso que a lei norte-americana exige a marca do fabricante ao lado do toque, que o Reino Unido exige marcação independente a partir de 7,78 g e que, em Portugal, a marca de contrastaria que certifica o toque é distinta da marca de responsabilidade do fabricante.