Plaqué or vs Gold-Filled vs Vermeil : quels termes sont définis

Le plaqué or, le gold-filled et le vermeil décrivent trois constructions différentes et, aux États-Unis, deux des trois possèdent des définitions légales, tandis que l'une n'en a pas. Cette asymétrie résume tout : un fournisseur peut qualifier presque n'importe quel article de plaqué or, mais ne peut pas l'appeler vermeil ou gold-filled sans respecter une norme écrite. Cette page présente les définitions, puis montre à quoi ces mots correspondent réellement dans un catalogue de gros actif de 326 pièces plaquées or.

Plaqué or vs gold-filled vs vermeil : les trois constructions

Comparés ensemble, le gold-filled et le vermeil impliquent un choix entre une norme d'épaisseur et une norme de métal de base. Les chiffres correspondant à ces lignes, énoncés simplement : le vermeil américain est défini par 16 CFR § 23.4 : une base en argent sterling, de l'or d'au moins 10 carats, et un revêtement d'au moins 2½ microns — environ 100 millionièmes de pouce — d'or fin sur toutes les surfaces significatives, avec une durabilité raisonnable. Selon les règles de la FTC, le gold-filled doit contenir au minimum 5% d'or en poids, et la comparaison publiée indique que sa couche d'or fait 5 à 10 fois l'épaisseur d'un plaquage or ordinaire et 15 à 25 fois l'épaisseur d'une finition électroplaquée. Les articles gold-filled sont couramment décrits comme durant 10 à 30 ans avant que la couche d'or ne s'use.

Ces derniers chiffres décrivent la catégorie gold-filled dans son ensemble, d'après la source citée ci-dessous. Ils s'appliquent à la catégorie dans son ensemble plutôt qu'à un article spécifique que nous vendons.

Pourquoi les bijoux plaqués or apportent le moins d'informations

Le vermeil, en bref, est une spécification ; le plaqué or ne l'est pas. Le plaqué or n'a pas d'épaisseur minimale dans les règles américaines. Un dépôt mesuré en fractions de micron et un dépôt dix fois plus épais peuvent tous deux être décrits par les mêmes deux mots, en toute légalité. Le terme indique de quoi est faite la surface et ne dit rien sur sa quantité.

C'est pourquoi la question utile à poser au fournisseur n'est pas « est-ce plaqué or », mais « qu'y a-t-il dessous et quelle est l'épaisseur de l'or ». La première obtient une même réponse pour chaque fiche de la catégorie. La seconde les distingue.

À quoi le terme correspond dans un véritable catalogue

Parmi les 1,161 produits actuellement publiés sur AdornTrade, 326 comportent une description plaqué or. Leurs matériaux de base se répartissent ainsi :

Pour les 968 variantes de ces produits, les prix à l'unité vont de $0.19 à $47.48, avec une médiane de $4.51. Un écart d'environ 250 fois au sein d'une même description démontre le plus clairement possible que « plaqué or » n'est pas une spécification.

Comment nos fiches décrivent les finitions dorées

Cinq de ces 326 pièces reposent sur une base en argent sterling 925, qui est le métal de base exigé par la définition du vermeil.

Le même raisonnement s'applique au gold-filled, une construction collée spécifique avec un minimum de 5% en poids : notre stock électroplaqué est décrit comme plaqué or, qui est sa construction réelle.

Ce qu'il faut demander à un fournisseur

• Quel est le métal de base ? Le laiton, le cuivre, l'acier et l'argent se comportent et coûtent différemment. « Plaqué or » ne répond à rien de cela.
• Quelle est l'épaisseur du placage en microns ? Un fournisseur indiquant 0.5 microns et un autre indiquant 2.5 microns vendent des produits différents sous la même description.
• Quel est le caratage de l'or ? Cela est pertinent pour la couleur comme pour déterminer si une allégation de vermeil pourrait même être faite.
• S'il est décrit comme vermeil, la base est-elle en 925 et l'or fait-il au moins 10 carats et 2½ microns ? Les trois conditions doivent être remplies, sinon le terme ne s'applique pas sur le marché américain.
• S'il est décrit comme gold-filled, quel est le marquage ? Les poinçons de la forme 1/20 14kt GF indiquent directement le ratio. Une allégation gold-filled sans poinçon ni ratio indiqué ne vous laisse rien à vérifier.

Choisir entre eux pour la revente

Le plaqué or est là où se situent les prix de volume, et notre propre médiane de $4.51 sur 968 variantes montre pourquoi : il permet à un article de mode d'arriver en rayon à un prix qu'un client paiera sur un coup de tête. Le gold-filled et le vermeil coûtent sensiblement plus cher car ils sont définis par la quantité d'or présente, et conviennent aux gammes vendues sur leur longévité plutôt que sur leur rotation.

L'erreur à éviter consiste à acheter l'un et à le décrire comme l'autre. Le vermeil et le gold-filled sont définis dans la réglementation commerciale américaine ; une mauvaise étiquette n'est donc pas une question de goût. La plupart de notre propre stock plaqué repose sur l'acier et le cuivre — les rayons acier inoxydable et cuivre et laiton comptent respectivement 143 et 69 des 326 articles — et l'ensemble est vendu comme plaqué.